ADJ-GRADED 安静的;庄重的;不苟言笑的;平淡无奇的 If you describe someone or something as sedate, you mean that they are quiet and rather dignified, though perhaps a bit dull.
She took them to visit her sedate, elderly cousins... 她带他们去拜访她那些不苟言笑的表兄表姐们。
Her London life was sedate, almost mundane... 她在伦敦的生活平淡无奇,几乎有些枯燥。
I live in a sedate little village in the Midlands. 我住在英格兰中部一个宁静的小村庄里。
ADJ-GRADED 不慌不忙的;慢悠悠的;从容的 If you move along at a sedate pace, you move slowly, in a controlled way.
We set off again at a more sedate pace. 我们重新上路了,步调更加从容。
...a heavy car with solid but sedate performance. 一辆性能稳定但行驶缓慢的重型汽车
VERB 给…施用镇静剂 If someone is sedated, they are given a drug to calm them or to make them sleep.
The patient is sedated with intravenous use of sedative drugs... 静脉注射了镇静剂后病人安然入睡。
Doctors have been told not to sedate children with an anaesthetic that may be linked to five deaths. 医生们已被告知不要给儿童使用麻醉剂,因为它可能与5起死亡病例有关。
You start feeling tired, sleepy and more sedated than stimulated. 你开始感觉到疲劳和瞌睡,而且更镇定而不是兴奋。
Earlier this year, a kangaroo hopped into the airport's car park and led police on a chase before it was caught and sedated. 今年1月份的时候,一只袋鼠蹦进了机场停车场,和警察展开了追逐战,最后才被制服捕获。
The method does not actively kill patients, but some doctors say it can mean patients are sedated for weeks before they die, and that it may be more humane to euthanize. 尽管这种方式并未主动杀死病人,但一些医生认为,这样做意味着患者可能需要连续数周注射镇静剂才会死亡,还不如安乐死来得人道。
In this latest case, the women, whose identity was not revealed, claimed her marriage was illegal and had been conducted against her will after she had been sedated. 最新案件中,女受害者声称她的婚姻是非法的,是被灌醉之后做了违背意愿的事。
With local anesthesia, you'll usually be lightly sedated, and your nose and the surrounding area will be numbed; you'll be awake during the surgery, but relaxed and insensitive to pain. 选择局部麻醉,你在术中将保持清醒,你的鼻子和周围的组织会感到麻木和没有感觉,但偶尔会感到有一些不舒服,你只需要放松即可。
She'll have to be sedated most of the time. 我不得不打算长时间给她注射镇静剂。
I have no special knowledge about this, but lets assume for the moment that it is true that they were being sedated. 我不了解这项专门知识,但是让我们先假设他们打了镇静剂是真的。
During the procedure, the child is sedated and a small, thin, flexible tube ( catheter) is inserted into a blood vessel in the groin and guided to the inside of the heart. 使患儿镇静,一条小的、细的、柔软的导管在腹股沟处插入血管并且引导进入心脏。
Then, lie the sedated female on the cotton pad, positioned so that you can clearly see the urogenital opening. 然后把母鱼平放在湿棉花上,位置要摆放得便于你清除的观察它的生殖器孔。
The patient must be sedated before the operation. 病人在手术前一定要服镇静剂镇静下来。
A gastroenterologist places a flexible endoscope down the throat of a mildly sedated patient. 胃肠病学家把柔顺的内镜轻柔地放置到镇定的病人喉咙以下。
The tiger later died of complications from being sedated. 不久后老虎就死于注射镇静剂后的并发症。
Sedated only by brandy, 11th president of the United States James Polk survived gall bladder surgery at the age of17. 美国第11任总统詹姆斯·波尔克十七岁时做胆囊手术没有用麻醉剂,而是靠白兰地支撑下来的。
Putin quickly shot the beast and sedated it with a tranquilizer gun. 普京迅速用含镇静剂子弹的枪射击,让老虎安静了下来。
And he was fully sedated? 而且他服过镇静剂?
Please consume alcohol in moderate quantities so that you become mildly sedated but not rowdy. 请您适量饮酒,这样您会变得温顺、安静,而不是大吵大闹。
She's sedated, but she's probably scared out of her mind. 她很安静,但是她可能已经吓疯了。
He must have escaped while the queen was being sedated. 他一定是在女王来的时候溜走了。
The girls were sedated during the worst of the flu and got home a few days after Thanksgiving, in time for a turkey dinner. 这对双胞胎面对猪流感,非常镇定,并于感恩节后不久就回到家中,及时赶上了火鸡晚餐。
His answers were coherent even while he was sedated. 服了镇静剂后他的回答仍很一致。
An English lady, a flower garden, and a fishpond full of koi. Then, lie the sedated female on the cotton pad, positioned so that you can clearly see the urogenital opening. 英国妇人,花园,满是金色鲤鱼的鱼池。然后把母鱼平放在湿棉花上,位置要摆放得便于你清除的观察它的生殖器孔。
As a result, investigators were also forced to study brain activity while an animal was anesthetized or at least sedated and restrained. 因此,研究人员要麽被迫在麻醉动物身上研究脑部活性,不然就是利用施打了镇静剂或是行动受限制的动物。
Doctors say the survivor, 27-year-old Randal McCloy, is suffering from dehydration and is sedated. 医生说,27岁的幸存者兰德尔·麦克洛伊呈现脱水症状,需要服用镇静剂。
This does not appear to be a place of wellness, but rather a cavernous laboratory of some future dystopia, where sedated human guinea pigs await further experiments. 这里不像是个健康的地方,而更像是某个未来非理想化社会的洞穴实验室,安静的人类受试者在那里等着进一步的实验。
Another area of concern involves the egg retrieval process, in which women are sedated and eggs are harvested. 另一关注领域是有关卵子的收集过程。此过程中女性要被镇静,然后采集。
I'm keeping her sedated so she wont try that again. 我一直给她镇静剂,使她不会再那么做。
And the doctor sedated him for the pain. 医生给他打了镇静剂止痛。
Another issue that is unresolved is whether or not to continue hydration in patients who are sedated. 另一个没有解决的问题是是否对采用镇静疗法的患者继续进行水化疗法。
How long are you gonna keep him sedated? 你想让他这样不省人事多久?