We should teach the young by placing responsibility on them and by trusting them in real endeavors 我们应该通过让年轻人承担责任、令他们进行真正的尝试来教育他们。
She nodded, not trusting her own voice 她只点点头,没有说话。
I set off for the valley, trusting to luck 我动身去山谷了,一切全凭运气。
Gardiner is simply trusting to instinct and experience. 加德纳完全凭直觉与经验。
Perhaps I was too trusting. 也许我太轻信了。
You are too trusting; it's one of the hard facts of life that not everybody is as honest as you are. 你太相信别人了,严酷的现实并不是每个人都像你那样诚实。
Thank you for trusting me with your personal family problem. 谢谢你对我的信任,告诉我你私人的家庭问题。
It means being confident with choices and decisions you make and trusting the path you are on. 这意味着对自己的选择和决定感到自信,相信你在走的这条路。
He said. Can you forgive me for not trusting you? 他说道,你能原谅我不信任你?
Love means trusting the person I love. 爱意味着相信我所爱的人。
'I have a hard time trusting people,' he said. 他说,有段时间,我很难再相信他人。
And I was trusting that my husband was one of them that would get to come home. 我知道我丈夫是他们中的一个,最后会回家的。
I was misguided into trusting him. 我得到错误印象而信任了他。
You got to start trusting me more. 你得多信任我一点。
Build an honest and trusting relationship, Cherish our love. 建立诚实和信任的关系,珍惜我们的爱。
I'm not the last card for anyone, but thank you for trusting me. 我不是谁的底牌,但是谢谢你们都信任我。
Because we are professional, we are worth trusting; because we make great efforts, we do better. 因为我们专业,我们值的信赖;因为我们努力,我们做的更好。
I kept trusting you and your instincts. I kept doubting her because you insisted that I should. 我一直相信你和你的直觉,我一直怀疑她因为你觉得我应该怀疑。
And I'm trusting you because I know what this can do for your career. 并且,我信任你,因为我知道这对你的事业会有何帮助。
So pardon me for not trusting you. 所以很抱歉,我不能相信你。
We sincerely thank the customers for supporting and trusting our work. 衷心感谢客户对我们工作的支持和信任!
She's trusting him more and more. 她越来越信任他了。
I was trusting in its completeness, its form, whenever it might emerge. 不论它可能在何时显现,我都坚信它的完整性和它的形式。
Turned out I was trusting the wrong people. 最后证明我信错了人。
I want to believe that I haven't made such a profound error in judgment* In trusting you. 我想相信我在判断上犯了这么深刻的错误去相信你。
I don't want to go on hating and not trusting. 我不想要继续帽子和不信赖。
Believing means trust and commitment-acknowledging our sinfulness, trusting Christ's forgiveness and letting Him control our life. 相信的意思是信任和委身&承认我们的罪,相信基督的赦免,让他来管理我们的生命。
This isn't about trusting me anymore. 已经不再是相不相信我了。
I have no intention of trusting her with any secret of mine. 我无意让她知道我的任何秘密。