She unbound her hair and let it flow loose in the wind 她把头发解开,让它随风飘动。
Many cultures still have fairly strict rules about women displaying unbound hair. 许多文化中对女子披散头发仍有着相当严格的规定。
The behavior of these unbound electrons is critical. 这些自由的电子作用极为重要。
But rather when these things girdle your life and yet you rise above them naked and unbound. 不过,当这些事物羁绊你们的生命,而你们超脱它们,赤裸而无拘无束,你们更是自由的。
To cater to all types of human tasks, you need to support an unbound number of objects for input and output. 为了处理所有类型的人工任务,需要支持数量不限的输入和输出对象。
An MTF transformation results in a set of mappings that relate objects among different models; an object unbound to any mapping is considered out of the scope of the transformation. 一个MTF转换的结果是一组映射,它们把不同模型中的对象联系起来;一个与任何映射都无关的对象被认为是位于转换域外的。
If a data source is not found on the target system at the time of the import, the rules that should be bound to this data source are unbound. 如果在导入时,在目标系统上不能找到数据源,规则应该被绑定到这个没有绑定的源数据上。
What it does is bind all kernel threads in a process to a processor, which has the effect of forcing these threads to be run on that specific processor, until they are unbound. 它所执行的操作是将一个进程中所有的内核线程绑定到某个处理器,这样做将强制这些线程运行于某个特定的处理器中,直到解除对它们的绑定。
The only input required is the process identifier of the process whose threads are to be bound or unbound. 唯一所需的输入是需要绑定或取消绑定线程对应的进程标识符。
The other way to use GRAPH is to follow it with an unbound variable. 使用GRAPH的另一种方法是在它后面跟一个未绑定变量。
Creates an unbound server socket. 创建无绑定服务器套接字。
Adds the descriptor for a class that has one or more unbound formal parameters to your Static Structure diagram. 将具有一个或更多未绑定形参的类的描述符添加到静态结构图中。
An unbound printed work, usually with a paper cover. Some of these are described in technical publications. 小册子不装订的出版物,常带有纸封皮其中有些在技术出版物上发表。
Staff journal, in single issues, unbound or paperbound This magazine is devoted to science. 职工刊物,专号,未装订或平装本这个杂志专门刊载科技文章。
The element lives in a section that is unbound, or that is bound to an invalid recordset. 该元素位于非结合节中,或者结合到了无效记录集上。
In printing, an unbound treatise on a subject or current topic of interest. 在印刷技术中,关于某个主题或目前感兴趣话题的一种未装订成书的论文。
The unbound sheets of paper were piled up on the table. 还没有装订成册的论文稿件堆放在桌子上。
This brought an end to the mind; in the stillness of the mind I saw myself as I am ― unbound. 如此带来了思维的结束;在寂静的头脑中,我看到了真我――无约束的真我。
He decided to give this treasure to Nanny Zhang, a woman with unbound feet from northern Jiangsu; 他想把这个宝贝去交给张妈&一个江北的大脚婆子;
Can't build a link between unbound forms. 不能在非结合型窗体间建立链接。
The apparent volume of distribution and the unbound fraction in plasma are the most widely used parameters for drug distribution. 表观分布容积和血浆非结合分数是药物分布中用得最广的参数。
Is the name of the table and column or the alias data type from which the rule is unbound. 要取消规则绑定的表和列或别名数据类型的名称。
An unbound manuscript of some ancient classic. 一些古代名著未装订的手稿。
Fracture mechanics analysis of pavement structure with a sandwich layer of unbound graded aggregate 级配碎石夹层路面结构的断裂力学分析
Represents the descriptor for a class with one or more unbound formal parameters. This quantity describes the retention of particles in a porous substance. 表示具有一个或更多未绑定形参的类的描述符。这个参数描述阻留在多孔体中的微粒量。
My hands were unbound and my blindfold removed. 我的手被解开了,蒙眼布被去掉了。
Relationship Between Optimal Water Content of Unbound Graded Aggregate Base and Effective Thickness of Water Film 级,最佳债券评级〔级配碎石最佳含水量与有效水膜厚度的关系
The ratio of bound to unbound drug in plasma is mainly determined by the reversible interaction between a drug and the plasma protein to which it binds, as governed by the law of mass action. 结合与非结合药物在血浆中的比率主要是由药物分子和血浆蛋白质分子间的可逆性相互作用决定,并受质量作用定律支配。
The unbound feet therefore symbolize a sense of mobility, of movement without self-imposed restriction. 这没有束缚的脚,象徵著自由与迁移性;自由地没有自我设限。