VERB 打开(箱、盒等);(从箱、盒等中)取出 When you unpack a suitcase, box, or similar container, or you unpack the things inside it, you take the things out of the container.
He unpacked his bag... 他打开了包。
Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。
VERB 分析;剖析;仔细考虑 If you unpack an idea or problem, you analyse it and consider it in detail.
A lot of ground has been covered in unpacking the issues central to achieving this market-led strategic change. 在分析实现这个以市场为导向的战略转变的关键问题时,涉及了诸多领域。
A lot of ground has been covered in unpacking the issues central to achieving this market-led strategic change. 在分析实现这个以市场为导向的战略转变的关键问题时,涉及了诸多领域。
Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 乔坐在床上,而马丁正在打开包裹。
This is a lot easier than using an FTP client or packing up the files yourself, sending them to the server, and unpacking them. 这比使用FTP客户机或者自己打包文件并发送给服务器然后再解包要容易许多。
De-enveloping refers to unpacking a single EDI document into its multiple component EDI business documents, called transactions. 拆封(de-enveloping)指的是将一个单一的EDI文档拆分为它的多个元素EDI业务文档,这些文档称为“事务”。
For the other formats supported for packing and unpacking the buffer bytes, refer to the Python literature listed in Resources. 对于打包和拆包缓冲区字节所支持的其他格式,请参阅参考资料中列出的Python文献。
The messaging layer from RosettaNet RNIF provides methods for packing and unpacking messages and transporting them in a secure and reliable manner. RosettaNetRNIF消息传递层提供了打包和解包消息以及用安全可靠的方式传输它们的方法。
This latter process is known as unpacking and is an extremely powerful technique used in a number of situations, including when you want to return multiple values from a function. 这之后的过程称为解包,它是用于许多情形的功能十分强大的技术,其中包括希望从一个函数中返回多个值。
Prep readies the source code, such as unpacking the tarball. prep准备源代码,比如解压tarball压缩文件。
Deleting or installing applications ( which is not necessarily one-to-one with executables) is just a matter of unpacking or deleting branches to the file system tree. 删除或安装应用程序(不是必须与可执行文件一一对应)只需要解包或删除文件系统树中的分支。
You can install it by unpacking it to any folder of your choice, which we will refer to as eclipse_home in this article. 您可以通过将其解压到任何一个选定的目录(这个目录在本文中称为eclipsehome)中来安装它。
Coraline, I don't have time for you right now, and you still have unpacking to do. 克洛琳,现在我没有时间给你说了,而且你还有东西要收拾。
It is sterilized with epoxyethane and it can be readily used just by unpacking it. 经环氧乙烷灭菌,拆开包装即可使用。
I'll be unpacking for weeks. 拆箱得花我几个星期时间。
The new procedures manual will take some unpacking! 新的程序手册需要一些解释。
DAVE: Why don't we start unpacking these boxes? 迪夫:我们何不开始把箱子打开?
She's in the kitchen unpacking the shopping. 正在厨房里取出购买的东西。
In unpacking, the shipping list must be first examined to ensure the proper configuration of the required system. 在拆箱的过程中,必须先检查运输清单,以保证系统所必须的构件齐全。
Select the target directory for unpacking your packed files. 请选择对打包的文件进行解包时要使用的目标目录。
The time to enjoy a European trip is about three weeks after unpacking. 享受旅游欧洲之乐的时间,是在回来打开行李三星期之后。
My Way of Unpacking Utterance-meaning& Presupposition, Intention And Utterance; Do you realize what his words imply? 也论对话语意义的解读&预设、意图与话语你领会他说话的含意吗?
Shortly after unpacking I went to a restaurant near the hotel to get something to eat. 在旅馆收拾好行李后,我径直到了旅馆旁的一家饭店用餐。
Unpacking may take a few minutes. 解包过程将持续几分钟时间。
Note that multiple assignment is really just a combination of tuple packing and sequence unpacking! 要注意的是可变参数(multipleassignment)其实只是元组封装和序列拆封的一个结合!
Unpacking in our new home and feeling much better, I knew I had to get the shirt back to Mother. 搬到新家后感觉好多了,我知道我必须把衬衫还给妈。
I'll make us some supper while you're unpacking your bags. 在你打开行李理东西时,我做晚饭。
Okay, I guess unpacking can wait. 好吧,我想行李的事可以等一等了。
I am unpacking my clothes. 我正在打开行李把衣服拿出来。
You guys are just taking your time unpacking? 你们正在花时间打开包裹箱?
I see we're not unpacking our suitcase again. 我想我们不用再封着行李箱了。
Kathy and Evan are in their room unpacking. 凯西和艾凡在他们的房间内解行李。