womanly

adj.

1. 女性特有的；女子般的；适合女人的
   behaving, dressing, etc. in a way that people think is typical of or very suitable for a woman
   1. womanly qualities
      女子的特性
   2. a soft womanly figure
      婀娜多姿的体态

1. ADJ-GRADED 成熟女子特有的;有女人味儿的；适合女人的
   People describe a woman's behaviour, character, or appearance as womanly when they like it because they think it is typical of, or suitable for, a woman rather than a man or girl.
   1. She had a classical, womanly shape.
      她拥有典型的熟女身材。
   2. ...womanly tenderness.
      成熟女人的温柔

1. Which makes sense, since many of my friends think of me as a comedic ( if womanly) painter, with a strong penchant for governmental interventionist fiscal policy.
   这样的结果也不无道理，因为我的很多朋友都认为我是有女性气质的幽默画家，同时又有强烈的财政政策政府干涉主义倾向。
2. Miss Darcy was tall, and on a larger scale than Elizabeth; and, though little more than sixteen, her figure was formed, and her appearance womanly and graceful.
   达西小姐身材很高，身段比伊丽莎白粗壮，她虽然才十六岁，可是已经发育完全，一举一动都象大人，端庄大方。
3. As if womanly curves out the wazoo, a spitfire attitude, and sexy as hell accent wasn't enough, she had to go and be queen to the bloodsuckers too.
   如果一个女人，她的身材够火辣，她的态度够冷艳，她的动作够性感，那么就算不争取，也会有人拱手送上这样一个角色，让她成为电影史上有名的吸血鬼女王。
4. This figure of tile study and the cloister, as Hester prynne's womanly fancy failed not to recall, was slightly deformed, with the left shoulder a trifle higher than the right.
   尽管海丝特白兰那女性的想象力竭力想摆脱他的形象，但那学者和隐士的身影还是出现了：他略带畸形，左肩比右肩稍高。
5. She went, with her neat figure, and her sober womanly step, down the dark street.
   她顺着黑暗的街道走去，显出利落匀称的身材，迈着端庄的女人的步子。
6. Persistence and courage are the most womanly no less than the most manly qualities
   毅力和勇气就象适用男性一样适用女性
7. The sight of him filled her with a womanly sympathy.
   一看到他，她心中就涌起同情怜悯之情。
8. Her figure had become more womanly.
   她的身材更加富有女性风韵了。
9. She showed a womanly concern for their health.
   她无微不至地关心他们的健康。
10. They give away the fact that they haven't the instincts of a womanly woman.
    她们泄露了一个事实，那就是她们不具有女性的本能。
11. Those who are more than women without ceasing to be womanly; everything that is tender, poetic, pure and in every way beautiful.
    不只是做女人的事情但又不会缺乏女性魅力的人；所有温柔、诗性、纯洁美丽的特质。
12. Womanly virtues of gentleness and compassion.
    亲和而富于同情心的女人的美德。
13. She referred to the'traditional womanly goals of marriage and motherhood'several times in her talk.
    她在谈话中几次提到“婚姻与母之道的传统女性目标”。
14. You don't have anything womanly in you.
    在你身上找不到一点女人味。
15. The trial judge said police had raided a party thrown by the19 men and found them dancing "in a womanly fashion," wearing women's clothes and makeup.
    一位审判法官称，苏丹警方突袭了一个聚会，19名男子正身着女装浓妆艳抹，跳着“女式舞蹈”。
16. With shrewd tact and womanly kindness Nadyezhda had won his complete trust.
    娜蒂契达以她的精明机智和女性的好心肠赢得了他完全的信任。
17. His work reveals his unusual power of combining tender, almost womanly sentiment with witching descriptions of strange, supernatural terrors, of ghosts and spirits.
    他的作品显示出他不寻常的能力，能把温柔和几乎像女人一样的感情，与有魔法的对奇怪、超自然的恐怖、鬼和灵魂的描述，结合起来。
18. The passing of the Tevatron may cause the shedding of a manly ( and womanly) tear or two amongAmerica's physicists.
    粒子加速器的离去，可能会使得很多美国物理学家失去男子气和女子气或者两者都失去。
19. These women have excelled, he said to his father, but they seem to be lacking in the womanly qualities.
    她们虽然已经胜出，他对自己的父亲说，可似乎缺乏女性的才质。
20. Most recently she has co-written the completely revised eighth edition of La Leche League Internhas's The Womanly Art of Breastfeeding with Diana West and Teresa Pitman.
    最近，戴安·维欣吉与戴安娜·韦斯特及特丽萨·皮特曼一起作为第八版《母乳喂养的女性艺术》的合著者将此书做了较大的更新。
21. She never stood for parliament, thinking it more womanly to manipulate from the rear.
    她从来不竞选国会议员，认为女人更适宜在幕后进行操纵。
22. A truly womanly woman
    真正有女人味的女人
23. Compassionate feelings that support a willingness to forgive. womanly virtues of gentleness and compassion.
    愿意饶恕别人的富于同情心的感情。亲和而富于同情心的女人的美德。
24. Her own danger disturbed her less than her concern for the two sisters, in whose behalf her womanly sympathies were now strongly enlisted.
    尽管她自己身处逆境，但她更为那两姐妹担心，姐妹俩深深地激起了她那女性的同情心。
25. It is womanly, it is nothing new.
    这就是女人，这并不是新鲜事儿。
26. You lose some of your springy brightness, but you add a touch of womanly charm.
    你失去了些许春天的明媚，但是你增添了一抹女人的魅力。
27. But perhaps an even more dramatic change was that womanly curves were no longer 'in'.
    但或许更大的变化是女性曲线不再流行。
28. As a poet, in addition to such basic qualities as literature writing, human culture, pioneer awareness, he should also possess emotion quality, that is, the feeling of being young at heart, awareness of grief, curiosity spirit, and womanly consciousness.
    作为诗人，除了应该具备文学写作、人文素养、先锋意识等基本素质之外，还应该具备情感素质。即童心意识，忧患意识，探索精神，女性意识。
29. Nowadays, womanly consciousness has been a keyword that people use every day.
    今天，女性意识已经成为了人们日常话语的关键词。

  female feminine womanly【导航词义：女性的】

  female adj. 女的，女性的；雌性的

〔辨析〕指性别为女性或雌性的，与男性或雄性的相对。

  feminine adj. 女性化的；女性的

〔辨析〕指气质、嗓音、外貌等女性化的，也可指与女性有关的。

  womanly adj. 〈褒〉有女子气质的

〔辨析〕指在行为、衣着等方面符合女性气质的。

adj

1. befitting or characteristic of a woman especially a mature woman
   1. womanly virtues of gentleness and compassion

   Synonym:    feminine