點

外语翻译

• 英语：dot, speck, spot; point, degree
• 德语：Stunde, Uhr (Uhrzeit)​ (S)​,Punkt (S)​,Punktstrich (in der chinesischen Kalligraphie)​ (S, Kunst)​,etwas, ein bisschen (Adv)​,Fleck (S)​,Tropfen (S)
• 法语：un peu,un point,marquer,allumer,coup de l'horloge,faire un signe de la tête,commander

国语词典

• 點　diǎn　ㄉㄧㄢˇ　

〈名〉

1. 小的痕迹。
   1. 如：「斑点」、「污点」。
2. 小水珠、小滴的液体。
   1. 如：「珠点」、「小雨点」。
3. 一种字形笔画。用笔触纸即起称为「点」。
   1. 如：「三点水」。
   2. 元·关汉卿《望江亭·第三折》：「妾身须识个撇、竖、点、划。」
4. 句读的标志。
   1. 如：「逗点」、「标点」。
5. 点心食品的简称。
   1. 如：「西点」、「茶点」、「糕点」、「早点」。
6. 计时的单位。一个小时称为「一点」。
   1. 如：「中午十二点」。
7. 规定的时间。
   1. 如：「准点」、「误点」、「钟点」。
8. 一定的地方或标准。
   1. 如：「终点」、「起点」、「冰点」、「沸点」。
9. 事物的某一部分或某一方面。
   1. 如：「优点」、「缺点」、「重点」、「弱点」。
10. 量词。计算条文项目的单位。
    1. 如：「这个主题，可分下列三点来说明。」
11. 几何学上称没有长、宽、厚、薄，而只有位置的为「点」。
12. 小数点。如
13. 5读作三十三点五。

〈动〉

1. 引火。
   1. 如：「点火」、「点燃」、「点灯」。
2. 指定。
   1. 如：「点菜」、「点歌」、「点播节目」。
3. 逐个检核、查对。
   1. 如：「点货」、「点名」、「清点」、「盘点」。
4. 触到物体立即离开。
   1. 如：「蜻蜓点水」、「以脚点地」。
5. 使液体滴下。
   1. 如：「点眼药水」。
6. 指示、暗示。
   1. 如：「点化」、「点出主题」、「一点就醒」、「他听了，知道是在点这件事情。」
7. 装饰衬托。
   1. 如：「装点」、「点染」、「点缀」。
   2. 三国魏·何晏〈景福殿赋〉：「点以银黄，烁以琅玕。」

〈形〉

1. 形容少许的。
   1. 如：「吃点东西吧！」、「一点小事别在意！」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【正韻】𠀤多忝切，音玷。【說文】小黑也。

又【正韻】點注也。【爾雅·釋器】滅謂之點。【註】以筆滅字爲點。

又【玉篇】檢點也。

又【廣韻】點畫。

又【正韻】更點。

又【廣雅】污也。【太史公報任安書】適足以見笑而自點耳。

又【集韻】之廉切，音詹。人名。魯有豐點，齊有鮑點。

又【集韻】丁賀切，音哆。草葉壞也。【齊民要術】故墟種麻，有點葉夭折之患。

又【集韻】都念切，音店。亦汙也。【束皙·白華詩】鮮侔晨葩，莫之點辱。

说文解字

小黑也。从黑占聲。多忝切

(點)小黑也。今俗所謂㸃涴是也。或作玷。从黑。占聲。多忝切。七部。

方言集汇

• 国际音标： tiæn˨˩˦
• 唐代读音： *děm
• 日语读音： BOCHI
• 韩语罗马： CEM
• 现代韩语： 점
• 越南语： điểm
• 客家话： [台湾四县腔] diam3 [宝安腔] diam3 [沙头角腔] diam3 [陆丰腔] diam3 [海陆腔] diam3 [客语拼音字汇] diam3 diam4 [东莞腔] diam3 [梅县腔] diam3 diam5 dem1 dien3 [客英字典] diam3
• 粤语： dim2
• 近代音： 端母 廉纖韻 上聲 點小空；
• 中古音： 端母 忝韻 上聲 點小韻 多忝切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 添部 ；王力系统：端母 談部 ；