New Year"s Day celebration today under drizzling skies, the weather is particularly cold, but I was very happy because today is the first day of the New Year. Today, Mom and Dad took me to the streets, colorful flower show in my eyes, exceptionally beautiful; the streets are covered with colorful ribbons; children wear clean clothes and beautiful, with the smiling father and beautiful mother took lively streets, and why?
Because today is the first day of the New Year. Back to my grandparents" house, kitchen in steaming hot, grandmother chop the vegetables and meat, vegetables wrapped in northern strip, a short while tasty dish on the side bar on the table, bite in the mouth fragrant and delicious aftertaste infinity, we talked and laughed cheerfully, and why?
Because today is the New Year. Today is the first day of the New Year, is the starting point for the new year, we are a year older, and I must consciously strive to learn in the new year, promote the advantages and overcome the shortcomings, I want to grow up quickly, building a more a better tomorrow.
庆祝元旦今天的天空下着毛毛细雨,天气也特别地冷,但我却很高兴,因为今天是新年的第一天。今天爸爸妈妈带我去街头,五颜六色的花展现在我的眼前,格外美丽;大街小巷挂满了五光十色的彩带;小朋友们穿着干净又漂亮的衣裳,跟着笑容满面的爸爸和秀丽的妈妈涌上热闹的街头,为什么?因为今天是新年的第一天。
回到爷爷奶奶家,橱房里热气腾腾,奶奶剁着菜和肉馅,包着北方菜条,不一会香喷喷的菜条就端上了桌,咬在嘴里又香又好吃,回味无穷,大家有说有笑乐呵呵的,为什么?因为今天是新年。
今天是新年的第一天,是新的一年的起点,我们又长大了一岁,我要在新的一年里自觉努力学习,发扬优点,克服缺点,我要快快成长,建设更美好的明天。
这是一篇英汉对照版的写“度元旦,团聚饭”的文章,文章字里行间都流露对节日的快乐。“五颜六色的花展现在我的眼前,格外美丽;大街小巷挂满了五光十色的彩带”语言流畅自然,是一篇不错的习作。