We mustn't belittle her outstanding achievement 我们一定不能小瞧了她所取得的杰出成就。
It makes no sense to belittle the enormity of the disaster. 没有理由低估这场灾难的严重性。
Already, both sides are jockeying to belittle the other side. 双方已经在使出浑身解数贬低对方了。
Do not belittle what he has achieved. 不能小看他取得的成绩。
To make Wellington so great is to belittle England. 把威灵顿捧得那样高便是小看了英格兰。
He could not belittle love. 他不能小看了爱情。
There are difficulties. I mean, let's not belittle this. 我们不应该小看这些困难。
Your work performance will be under spotlight, she warned students. If you make a mistake, people will belittle your competency, even if you are not that incapable. 你的工作表现将受到大家的监督,她提醒自己的学生们:如果你犯错,即使你并非无能,人们也会轻视你的能力。
So dont belittle yourself or anyone else. Everybody is fighting their own unique war. 所以,不要轻视你自己或者他人。每个人都有自己要去应对的战争。
You shouldn't belittle her achievements. 你不应该小看她的成就。
I am not meant to degrade or belittle any sight or fact but that were what presented to me. 我无有意或恶意歧视或“酸小”的企图,但这些就是呈现在我眼前的台湾视与物。
Most of the people you deal with will dislike, disparage, belittle, or ignore what you say or do most of the time. 你周围的大部分人大部分时间里会不喜欢、蔑视、轻视或忽略你所说的话或所做的事。
Those who seek to belittle, invalidate argue, harm or violate are non-supportive types of humans. 那些寻求贬低、无谓争辩、伤害或孤立的人是非支持类型的人类。
You belittle my faith, you call me a midget. 你小看我,你称我做侏儒。
And I must say that I don't have any show mean, I also not is to prove that myself have how noble values, I don't belittle other any Chinese woman, I just tell the real side. 我也必须申明,我没有任何作秀的意思,我也并不是要证明自己有着如何高尚的情操,我不贬低其它的任何一个中国女性,我仅仅说出真实的一面。
The extensive application of procedure justice theory will be in favor of desalting'procedure instrumentalism'and eliminating'regard entity belittle procedure'idea. 程序正义理论的广泛应用,将有利于“程序工具主义”的淡化和消除我国“重实体轻程序”的观念。
Unfortunately, if you constantly belittle or criticize a child, he will develop negative characteristics. 遗憾的是,如果你经常贬低、批评你的孩子,他就会养成消极的性格。
Parents always are careful about their children's immolation-esteem; they try not to insult or belittle their kids. 父母常常留心他们孩子的自尊心;他们不欺负或小看他们的小孩。
The Whigs may attempt to belittle our candidates. That is a favorite game of theirs. 辉格党人可能会试图贬低我们的候选人。这是他们最拿手的把戏。
But "study difficulty of student" because of long-term failure, ego belittle of incline to more severity. 而“学习困难的学生”由于长期失败,自我贬低的倾向更严重。
It is the best of a cumbersome process, and it is the worst shame and belittle it. 最好它是一个繁琐的过程,并且在它最坏它是羞愧和贬低。
If you want to belittle the results to come out a particular survey, one way of doing this is that saying the people who are putting this survey is biased. 如果你想轻视结果,从这个特别的调查中,一种方式是,说做这个调查的人都有偏见。
It is wrong to belittle or neglect popularization. 轻视和忽视普及工作的态度是错误的。
This is not to belittle that simplicity of the idea; that's wonderful. 不要小看这种简单的想法,它还是非常棒的。
Since we have to understand their special feelings of love can not have too much, nor have the time due, but to downplay and belittle love. 因为我们要懂爱情因其特殊情感不可能拥有太多,也不因是否拥有时,而对爱进行淡化与贬低。
And as I say, I don't in any way want to belittle the central badness of that. 我说过我并不想贬低其主要坏处。
I don't meant to belittle my colleagues efforts. 我无意轻视我同事们的努力。
Therefore, it is wrong to belittle armed struggle, revolutionary war, guerrilla war and army work. 因此,那种轻视武装斗争,轻视革命战争,轻视游击战争,轻视军队工作的观点,是不正确的。
I don't like comments that belittle people. 我不喜欢贬低别人的评论。
Only those above me can praise or belittle me. 惟凌驾于我者,得称赞或轻蔑我。