mingle
blend
combine
mix【导航词义:混合】
mingle v. (使)混合
〔辨析〕多指无形的东西,如情感、声音、味道等,混合在一起。
〔例证〕
The pleasant music mingled with noises from the crowd.
悦耳的音乐声和人群的嘈杂声混合在一起。
Add the strawberry and allow the flavours to mingle.
加入草莓,把各种味道混合起来。
She felt hope mingled with fear.
她感觉希望和恐惧交织在一起。
blend v. (使)混合;(使)融合
〔辨析〕指(使)柔软或液态的物质,如水、面粉等,调和在一起,或让不同的事物融合起来,使相映成趣或相得益彰。
〔例证〕
Blend the salt, flour and minced meat.
把盐、面粉和肉馅和在一起。
Leave the vinegar to allow the flavours to blend with each other.
先不要加醋,让各种味道调和起来。
Their music blends jazz and pop.
他们的音乐把爵士乐和流行音乐融合在一起。
combine v. (使)化合,调和
〔辨析〕指(使)不同的物质混合在一起形成一种新的物质。
〔例证〕
You'd better combine all the ingredients in a large bowl.
你最好把所有的材料放在大碗里拌匀。
A molecule of water is formed by combining two atoms of hydrogen and one atom of oxygen.
水分子是由两个氢原子和一个氧原子构成的。
He is only 9 years old, but he knows that hydrogen and oxygen combine to form water.
他只有9岁,却知道氢与氧化合成水。
mix v. (使)混合
〔辨析〕指(使)多种物质混合成一种物质,且不容易再被分开。
〔例证〕
The first step is to mix the powder with warm water.
第一步是把粉末和温水搅拌在一起。
It is common sense that water and oil don't mix.
水和油不相融是常识。
mixture
amalgam
blend
combination
composite
compound【导航词义:混合(物)】
mixture n. 混合;混合体;混合物
〔辨析〕普通用词,多指不同的东西、情感、材料或不同类型的人的混合;化学术语指未经化学反应形成的混合物。
〔例证〕
A mixture of different people live in this city.
形形色色的人们生活在这座城市里。
Fill the bread with a mixture of sausages, fried eggs and cucumbers.
把香肠、煎蛋和黄瓜混在一起放在面包里。
Air is a mixture, not a compound of gases.
空气是气体的混合物,不是化合物。
amalgam n. 〈正式〉混合物
〔辨析〕指不同事物的混合,通常用单数;作行业术语时尤指牙医用来补牙的汞合金。
〔例证〕
an amalgam filling
汞合金补牙填充料
Readers can see the amalgam of these two sets of ideas in her work.
读者可以在她的作品中看到这两种思想的结合。
blend n. 混合物;融合
〔辨析〕指由性质相同、类别不同的事物构成的混合品,如茶、威士忌等,或风格、特性等的融合。
〔例证〕
a blend of tea/tobacco
混合茶叶/烟草
a harmonious blend of architectural styles
各种建筑风格的完美结合
combination n. 结合(体),混合
〔辨析〕指共同存在、被共同使用或放在一起的不同事物的混合体。
〔例证〕
A combination of factors may be responsible for the decrease in car sales.
多种因素的综合作用可能导致了汽车销量的下降。
What combinations of sounds are not possible in English?
哪些音在英语中是不能组合的?
composite n. 复合物,混合物
〔辨析〕指由不同成分或材料组成的混合物。
〔例证〕
The report is a composite of information from various sources.
这份报告是不同来源的信息的综合。
The boy's character was a composite of his parents.
这个男孩的性格综合了他父母的个性。
compound n. 化合物;混合体,复合物
〔辨析〕化学术语,指含有两种或更多的不同元素的化合物;也指由不同部分、物质、特性等组成的混合体。
〔例证〕
What are man-made organic compounds used for?
人造有机化合物有什么用途?
Iron oxide is a compound of iron and oxygen.
氧化铁是铁和氧的化合物。
It is widely accepted that teaching is a compound of several different skills.
人们普遍认为教书是几种不同技能的混合。