ADJ 有意的;精心计划的;蓄谋的 If something is calculated to have a particular effect, it is specially done or arranged in order to have that effect.
Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings... 他们在该地区的行动是精心谋划的,意在恐吓土地所有者放弃手中的地产。
These tracks were calculated to be controversial and attract attention to the album. 这些曲子意在引起争议,吸引人们关注这张专辑。
...sleek cars calculated to attract female buyers. 专为吸引女性顾客而设计的造型优美的汽车
ADJ-GRADED 很可能的;可能性大的 If you say that something is not calculated to have a particular effect, you mean that it is unlikely to have that effect.
Such a statement was hardly calculated to deter future immigrants. 这样的声明不太可能吓住将来的移民。
ADJ-GRADED 精心策划的;蓄谋的 You can describe a clever or dishonest action as calculated when it is very carefully planned or arranged.
Irene's cleaning the floor had been a calculated attempt to cover up her crime. 艾琳擦洗地板就是为了蓄意掩盖她的罪行。
...a calculated and coherent strategy for winning power. 蓄谋已久、环环相扣的夺权策略
ADJ (风险)认为值得一试的,权衡考虑过的 If you take a calculated risk, you do something which you think might be successful, although you have fully considered the possible bad consequences of your action.
The President took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels. 总统全力支持反叛分子,对所冒的政治风险心中有数。
The task was more arduous than he had calculated. 这项任务比他所估计的要艰巨得多。
It would be wrong to portray his life as a calculated ascent to power at any cost. 如果把他的一生描述成不惜任何代价一心想向上爬,那就错了。
The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier. 战场上吼声震天,意在唤起士兵们最昂扬的斗志。
Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings 他们在该地区的行动是精心谋划的,意在恐吓土地所有者放弃手中的地产。
These tracks were calculated to be controversial and attract attention to the album. 这些曲子意在引起争议,吸引人们关注这张专辑。
Such a statement was hardly calculated to deter future immigrants. 这样的声明不太可能吓住将来的移民。
Irene's cleaning the floor had been a calculated attempt to cover up her crime. 艾琳擦洗地板就是为了蓄意掩盖她的罪行。
The President took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels. 总统全力支持反叛分子,对所冒的政治风险心中有数。
There was nothing contrived or calculated about what he said 他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
Interest is calculated daily and credited once a year, on 1 April. 利息按天计算,每年4月1日一次性打入账户。
He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer. 他是我的得力助手,球场上的代理人,是一个冷静而有头脑的足球运动员。
The time when a solar eclipse will occur can be calculated. 日食发生的时间可以推算出来。
His political opponents made a calculated attack on him. 他的政敌们对他进行了包藏祸心的攻击。
Their plans for an increase have all been carefully calculated. 他们增产的计划都是精打细算出来的。
He calculated his gains and losses of money and the result was a minus. 他计算了收益和亏损,所得结果是个负数。
This advertisement is calculated to attract the attention of housewives. 这个广告旨在吸引家庭主妇们的注意力。
Labor productivity is calculated by added value at current price. 社会劳动生产率按现价增加值计算。
These laws are not calculated for modern conditions. 这几种法令不适合现代情况。
I calculated that we would arrive at6:00 p.m. 我估计我们将在下午六时到达。
These laws are not calculated for conditions at any time. 这几种法令任何时候都不会适合当时的情况。
He has calculated the day of the week on which Christmas will fall. 他推算出圣诞节该是星期几。
Then the absorbance is calculated as concentration of AQ from working curve. 最后,根据工作曲线将吸光度转换成蒽醌浓度。
Everything he says and does is calculated for effect. 他的一言一行都是想给别人造成一种印象。
He is calculated for a teacher. 他适合当教师。
The room was not calculated for such uses. 这房间不是为这些用途而设计的。
How would such a fundamental price be calculated? 怎样来确定基本价格?
Depreciation is calculated and deducted from most of these assets, which represents the economic cost of the asset over its useful life. 折旧是根据大部分这些资产进行计算并扣除,表示这些资产在其使用年限内的经济成本。
Solution of equation is calculated and approximately per-formed, and qualitative explanation and quantitative analysis are made. 并对其解进行了演算与近似演算,做出了定性说明和定量分析。
In addition, the instantaneous velocity is calculated, and its influencing factors are analyzed. 另外,还分析了排气孔口瞬时速度的影响因素,对瞬时速度进行了计算。
He calculated the volume of the sphere. 他计算了这一球体的体积。