I don't approve of your defeatist attitude. 我不赞成你这种失败主义的态度。
Others abolished the people's armed forces and discarded guerrilla warfare, which caused dissatisfaction among the people, increased defeatist sentiments and brought about confusion. 有的一度取消了人民武装与游击战争,招致了人民的不满和失败情绪的增长,引起了一些混乱。
They are also creating and spreading rumors, inducing defeatist sentiments, pursuing a policy of mollification and denouncing our anti-Japanese laws and orders, in an attempt to destroy our anti-Japanese base areas. 他们还制造谣诼流言,散布失败情绪,推行怀柔政策,破坏我抗战法令,妄图摧毁我抗日根据地。
A defeatist attitude can be pervasive in its negative impact on the outcome of one's mission. 一个失败主义者的态度会对他任务的结果产生严重的消极作用。
Eradicate negative thoughts, we can learn to substitute healthier, empowering thoughts for many of our defeatist messages. 清除掉否定性思维,我们必将学会用健康积极的思维武装自己。
He had been assailed as a coward and a defeatist by his own friends. 他被他的朋友们指为懦夫和失败主义者。
I was in a defeatist mood when he told me the result. 他告诉我结果时我正沉浸在失败主义的情绪中。
Being defeatist will get us nowhere. 失败主义将令我们一事无成。
Being a bit defeatist, aren't you, mccormack? 有点失望啊?麦考麦?
He failed again and again simply because he had maintained his defeatist attitude. 因为他一直坚持失败主义的态度,所以失败了一次又一次。
There, at the Nationalist wartime capital, he found the situation tense and atmosphere defeatist. 而在国民政府的战时首都,魏德迈发现这里充斥着紧张情绪和失败主义的气氛。
MYRA: Roy, don't be defeatist. 玛拉:罗伊,不要做个失败主义者。
You come in here with a defeatist attitude. 你带着一种注定失败的态度来到这里。
There are difficulties, but being defeatist can't help. 困难总会有,但是认输气馁却于事无补。
Another, oddly defeatist, response is that Japan needs manufacturing because its service sector is not competitive enough. 另一个回应(颇具失败主义情绪,有点奇怪)是,日本之所以需要制造业,是因为其服务业不具备足够的竞争力。
The Relations Between Philosophical TCM and Defeatist Sudden Change of TCM Systerm 论哲学化的中医学与中医学体系突变失败的关系