There are many scriptures in the Sutra depository. 藏经楼里收藏着很多重要的经卷。
Oswald had shot from the sixth floor of the Texas School Book Depository. 奥斯瓦尔德开枪的地方,位于达拉斯的德克萨斯州教科书仓库大楼(TexasSchoolBookDepository)六层。
The depositor shall pay the safekeeping fee to the depository in accordance with the contract. 第三百六十六条寄存人应当按照约定向保管人支付保管费。
Yet a number of Taiwanese makers have managed to raise funds via global depository receipt listings. 然而,许多台湾制造商通过全球存托凭证上市,成功地筹集到了资金。
What we call a Federal Depository Receipt. 这样的收据我们称为联邦存储收据。
Secondly, depository reserve as a monetary policy instrument shares similar changes with interest rate policy. 其次,作为货币工具的存款准备与利率政策做相似的转变。
The inner-system transfer of depository in the system shall be handled according to the relevant regulations of the companycompany. 系统内转托管应按本公司有关规定办理。
A securities company shall entrust a third-party depository bank to open a real-name credit capital account for the customer. 证券公司应当委托第三方存管银行为客户开立实名信用资金账户。
The government are having difficulty finding a safe depository for nuclear waste. 政府要找到一个安全的核废料库有困难。
Report on the credit standing and capital composition issued by a local depository bank in business relationship with applicant. 客户所在国(地区)同客户有业务往来的银行出具的“资本信用证明书”(要求银行负责人签字并署明职务的文本原件);
If you look at what the law says, they tend to use the word depository institution. 如果你看法律类文章的话,他们更倾向于储蓄机构这个词。
A depository ( a room or building) where wealth and precious objects can be kept safely. 财宝和贵重物品能被安全存放的仓库(房子或建筑物)。
Reserve requirements are the amount of funds that a depository institution must hold in reserve against specified deposit liabilities. 规定储备金指存款机构针对具体存款类负债而必须保留的基金数额。
Agricultural soils are the ultimate recipient and depository of most applied foliar and soil pesticides. 喷撒于叶面和用于土壤的农药大多以农业土壤为其最终受体和贮存场所。
A depository for collecting and displaying objects having scientific or historical or artistic value. 收集和展览有科学、历史或艺术价值的东西的存放处。
The securities depository and clearing institution or the securities company shall give written inquiry results with its business seal. 证券登记结算机构或者证券公司应当出具书面查询结果并加盖业务专用章。
Study on Securities Clients 'Capital Depository and Supervising System 证券客户交易结算资金存管制度与监管体系研究
Depository Receipt A negotiable financial instrument issued by a bank to represents a foreign company's publicly traded securities. 存托凭证银行发行的金融工具,代表一家国外公司的公开上市证券。
A cooperative depository financial institution whose members can obtain loans from their combined savings. 一家合作银行机构,成员可以从他们共有的储蓄中贷款。
An investment bank, if it's doing a pure investment banking business is not a depository institution. 如果投行只做投资业务的话,不能称作为一个储蓄机构。
I saw this one man running from the corner of the book depository. 我见有人从书库的角落。
A depository financial institution intended to encourage personal savings and home buying. 倾向于鼓励个人储蓄和家庭购买贷款的储蓄金融机构。
Depository bank: a bank that is designated and authorized to accept deposits of funds belonging to the federal government or other government bodies, or funds from other banks which the latter are required by law to maintain as reserve against deposits. 受托银行,存款银行:被指定和授权的银行,该银行接受联邦政府或其它政府机构的储蓄资金,或法律要求其它银行作为储蓄准备金的资金。
Where the depository keeps money deposit, it may return money of the same type and quantity. 第三百七十八条保管人保管货币的,可以返还相同种类、数量的货币。
When ownership is via American Depository shares it is difficult to exercise voting rights. 当所有权通过美国存托凭证实现时,投资者很难行使投票权。
You could not be both a depository institution and an investment bank. 银行不能既是一个储蓄机构又是,一个投行。
Second, following the model of the insurance required for depository institutions, create a self-insurance programme that provides a buffer and prevents panic on the part of short-term creditors and the public. 其次,根据存款机构必须遵循的保险模式,建立一个自我保险计划,提供缓冲并防范短期债权人和公众的恐慌。
Gold Hunter enters a secret multi-level depository of the planet's gold reserve. 黄金猎人进入了一个秘密,多层次的保存地球的黄金储备。
Each member shall designate its central bank, or such other institution as may be agreed upon with the Bank, as a depository with which the Bank may keep its holdings of currency of that member as well as other assets of the Bank. 每个成员都应指定其中央银行或其他经成员与银行双方认可的类似机构作为存托机构,银行可将其持有的该成员货币资金及银行的其他资产存托于该机构。