These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff. 这些缺点抵消了他在其他方面对待员工还算开明的态度。
He warned that to negate the results of elections would only make things worse. 他警告说,否定选举的结果只会使事情更糟。
This will negate any potential for achieving the full advantages of proper SOA implementation. 这将对任何实现恰当SOA实现的所有优势的可能带来负面影响。
Two choices exist to negate an XPath expression: not() and!=. 存在两种否定XPath表达式的方式:not()和!
But can you negate the reform and its results today because of that? 但你能否认今天的改革成果吗?
These facts negate your theory. 这些事实否定了你的理论。
We cannot, we must not, allow our disagreements to negate aspects of our relationship that are so critical to the region and the world. 我们不能,我们绝不能让我们的分歧否定我们关系中对地区和世界如此关键的那些方面。
In the appraisal of our work, it is one-sided to affirm everything or to negate everything. 对于我们的工作的看法,肯定一切或者否定一切,都是片面性的。
Just because humans use it as an excuse does not negate the possibility. 不要因为人类用它当借口而否定它的可能性。
Which of his works did he negate? 他都否定了自己的哪些作品?
It does not negate the usability of the plugin, it just gives people information they need to know. 这并不否定插件的可用性,只是向人们传播了应该了解的信息。
I think, Nietzsche did not reject science and not negate rationality completely. 本文认为,尼采并不拒绝科学,也不完全否定理性。
Oh, but you see, I did not negate it. 喔,可是你看见了,我没有否定它。
It's harmful either to absolutely affirm or absolutely negate them in the practice. 绝对否定或肯定两者中的任意一个,在实践中都是有害的。
He angrily negate that he had stolen those documents. 他愤怒地否认他偷了那些文件。
Time's magic healing properties would negate this resolution, along with all the others. 时间那魔力般的修缮特性消磨了这个决定,就象打消其他决定一样。
Mismanagement can negate the benefits of any corporate model. 管理不善会抵消任何一种企业模式的好处。
A man can't negate the words he has said and the feelings he has tasted. 一个人无论如何,不能否定那些他说过的话和那些曾经的感受,绝对不能。
To do so would, in fact, be to negate the glorious history of our Party. 丢掉了这个旗帜,实际上就否定了我们党的光辉历史。
It is revisionism to negate the basic principles of Marxism and to negate its universal truth. 否定马克思主义的基本原则,否定马克思主义的普遍真理,这就是修正主义。
Can not negate the fact that I lost the way! 不能否定的事实,我迷失了方向!
Listening with a focus on picking out points of difference so that you can negate the perceptions of another. 听出了集中采摘点差让你再否定看法。
This does not negate the importance of charity: it is crucial to a mature society. 上述事件无法否认慈善的重要性:它对成熟社会至关重要。
It isn't the existence that our felling arrive sincerity and then negate the human life sincerity. 不是我们感觉不到真诚就否定人间真诚的存在。
Therefore, it exaggerates to affirm or negate that all paintings can reflect spirit of times. 因此,肯定或否定一切绘画都能表现时代精神,都是言之过甚。
Our actions often negate our principles. 我们的行动常常否定了我们的原则。
Of course, we emphasize and promote "I want to be safe" does not negate "want me to be safe", but should pay attention to coordination and unity of both. 当然,我们强调和倡导“我要安全”,并不否定“要我安全”的重要性,而是要注意两者有机的协调和统一。
This does not negate the idea of migratory aptitude. 这并没有否定迁移能力这一概念。
You can negate me, but not my love for you. 你可以否定我这个人,但是不要否定我对你的感情。
The Rightists negate the achievements in the people's cause. 右派否定人民事业的成绩。